A well-designed space begins with a simple conversation